---
title: "CQI-34 SwAAP: Traducciones Próximamente"
description: Nuevo manual CQI-34 SwAAP disponible en español, chino y portugués para un proceso estandarizado en la aprobación de software y gestión de cambios.
image: https://blog.aiag.org/hubfs/SwAAP%20Header%20Spanish%20Translations%20Coming%20Soon%20blog.png
---

[![White AIAG Logo - Uniting Minds.Elevating Standards.](https://blog.aiag.org/hs-fs/hubfs/White%20AIAG%20Logo%20-%20Uniting%20Minds.Elevating%20Standards..png?width=254&height=76&name=White%20AIAG%20Logo%20-%20Uniting%20Minds.Elevating%20Standards..png)](http://www.aiag.org/)

[< Volver a listados de blogs](https://blog.aiag.org/?hsLang=es)

# CQI-34 SwAAP: Traducciones Próximamente

por [AIAG](https://blog.aiag.org/es/author/aiag) | may 02, 2025

![SwAAP Header Spanish Translations Coming Soon blog](https://blog.aiag.org/hs-fs/hubfs/SwAAP%20Header%20Spanish%20Translations%20Coming%20Soon%20blog.png?width=500&height=281&name=SwAAP%20Header%20Spanish%20Translations%20Coming%20Soon%20blog.png)

 

El nuevo manual del [Proceso de Aprobación de Garantía de Software (SwAAP) CQI-34](https://www.aiag.org/training-and-resources/manuals/details/CQI-34) pronto estará disponible en español, chino y portugués, ampliando el acceso a este recurso esencial para gestionar la aprobación de software y la gestión de cambios.

Basado en el ampliamente adoptado Proceso de Aprobación de Piezas de Producción (PPAP), SwAAP proporciona un proceso estandarizado y estructurado para la aprobación de software, ya sea como producto independiente o como parte de un sistema más amplio. También incluye metodologías recomendadas por la industria para evaluar la calidad del desarrollo de software, junto con directrices para una implementación consistente en toda la cadena de suministro.

Manténgase atento a las actualizaciones sobre las traducciones al español, chino y portugués a medida que estén disponibles, ¡y asegúrese de explorar las opciones de compra para la [edición en inglés](https://www.aiag.org/training-and-resources/manuals/details/CQI-34) hoy mismo!

[![ENGLISH POSTS](https://no-cache.hubspot.com/cta/default/385656/2e57b138-655a-4955-af46-c49273b5b009.png)](https://cta-redirect.hubspot.com/cta/redirect/385656/2e57b138-655a-4955-af46-c49273b5b009)

---

### Buscar blog por categoría

- [Cadena de suministro / Responsabilidad corporativa (54)](https://blog.aiag.org/es/tag/cadena-de-suministro-responsabilidad-corporativa)
- [Calidad (80)](https://blog.aiag.org/es/tag/calidad)

- [Todos los mensajes](https://blog.aiag.org/es/)

---

[![¡ÚNETE A AIAG HOY!](https://no-cache.hubspot.com/cta/default/385656/699b5566-4d0f-4860-b5b3-ab46ac918b36.png)](https://cta-redirect.hubspot.com/cta/redirect/385656/699b5566-4d0f-4860-b5b3-ab46ac918b36)

<http://www.facebook.com/profile.php?id=119975824726819> <http://twitter.com/AIAG> <http://www.linkedin.com/company/aiag> <http://www.youtube.com/user/channelAIAG>

### Suscríbete a las actualizaciones

![](https://googleads.g.doubleclick.net/pagead/viewthroughconversion/1066259640/?value=0&guid=ON&script=0) 

![Quantcast](//pixel.quantserve.com/pixel/p-F7QHy7b3cbvyb\.gif?labels=_fp.event.Default;)

```json
{
  "@context" : "https://schema.org",
  "@type" : "BlogPosting",
  "author" : {
    "@type" : "Person",
    "name" : "AIAG",
    "url" : "https://blog.aiag.org/es/author/aiag"
  },
  "dateModified" : "2025-05-02T18:10:56.564Z",
  "datePublished" : "2025-05-02T17:56:46.000Z",
  "headline" : "CQI-34 SwAAP: Traducciones Próximamente",
  "image" : [ "https://blog.aiag.org/hubfs/SwAAP%20Header%20Spanish%20Translations%20Coming%20Soon%20blog.png" ],
  "mainEntityOfPage" : {
    "@id" : "https://blog.aiag.org/es/cqi-34-swaap-traducciones-próximamente",
    "@type" : "WebPage"
  },
  "publisher" : {
    "@type" : "Organization",
    "logo" : {
      "@type" : "ImageObject",
      "url" : "https://blog.aiag.org/hubfs/aiag_logo-2.png"
    },
    "name" : "AIAG"
  }
}
```